Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Christopher Garcia Céramiste

Au cours de l’été 2005, j’étais un artiste résident et professeur invité en Finlande. Lorsque j’appris que j’y serai pour deux mois au cours desquels je devais monter une exposition solo, je décidai de réaliser un travail qui serait une inspiration du lieu où j’allais vivre et travailler. Après avoir lu plusieurs guides, visité des musées, et fait des recherches sur Internet, je suis tombé sur une traduction en ligne en anglais du Kalevala. La première édition du Kalevala a été publiée en 1835. Le texte, qui traite du folklore et des légendes de la Finlande, a été compilé et édité par Elias Lönnrot. Les histoires sont poétiques, puissantes et très imaginatives. J’ai décidé qu’il serait intéressant d’illustrer les évènements clés de l’ouvrage en dioramas d’argile, une méthode similaire aux scènes de la « Calavera » du Mexique. Ainsi, je pourrai présenter les histoires et donner, comme un voyageur, ma propre interprétation de leur représentation.

Dans les deux années qui ont suivi mon expérience en Finlande, j’ai réalisé différentes séries de sculptures basées sur une large sélection d’Å“uvres écrites. J’ai maintenant illustré le Book of Mormon, In Watermelon Sugar de Richard Brautigan, Jurgen de James Branch Cabell, la poésie haïku de Mursulata Mohammed et beaucoup d’autres Å“uvres. Je découvre toujours de nouvelles sources pour mon art et ai trouvé un lien formidable entre mon amour de la lecture et la création artistique.

Portfolio